An error worth millions avoided thanks to legal vigilance

In the business world, a forgotten comma or a misplaced number can have devastating consequences. Behind every major transaction lies a mountain of documents, contracts, and schedules that must be reviewed with absolute precision. It’s in this context that Keliyann, a paralegal at JuriGlobal, demonstrated just how much vigilance can mean the difference between success and disaster.

The assignment seemed routine: organizing and updating corporate records following a multimillion-dollar transaction. As usual, the closing book landed on her desk—filled with contracts and schedules to be filed. But as she reviewed the documents, something didn’t add up. The purchase price listed in one section didn’t match the amount stated in another. A small discrepancy, perhaps, but one that could have serious consequences if left unnoticed.

“I saw that the price was different in two sections. I immediately called the lawyer in charge to flag the issue. She was very happy I caught it”,recalls Keliyann.

In that very moment, the story could have taken a completely different turn. Had the error been approved as is, the entire transaction could have been compromised. Months of negotiations, millions of dollars on the line, and an agreement that might have collapsed because of a single inconsistency in the documentation.

This episode sheds light on an often-underestimated aspect of a paralegal’s role: attention to detail. Of course, lawyers draft and negotiate the clauses—but it’s the paralegals who, behind the scenes, review every document, every schedule, every certificate. They are the silent guardians of compliance. Their work can save a firm—and its clients—from costly financial and legal consequences.

At JuriGlobal, this vigilance is deeply ingrained in our team’s culture. Every mandate is handled with the belief that nothing is too small to merit review. It’s not just about legal compliance—it’s about trust. When a firm entrusts a file to JuriGlobal, it knows it can move forward confidently, without fear that an overlooked detail might undermine months of effort.

This story also highlights a broader truth: in business transactions, great successes are built on countless small attentions. Behind every signed contract are dozens of careful eyes that have caught inconsistencies, corrected errors, and ensured overall coherence. A paralegal’s value lies not only in their ability to prepare records, but in their instinct for verification and their unwavering rigor.

For lawyers, notaries, and accountants, working with a team like JuriGlobal means ensuring that nothing slips through the cracks. In a world where every word counts and every number can change the outcome, that assurance is invaluable.

Keliyann’s story proves it clearly: the difference between a successful mandate and a failed one can sometimes come down to a single, attentive glance.

👉 And you—who’s watching over the details in your transactions?

The information provided in this article is for general informational purposes only. It does not constitute legal advice and should not be interpreted as such. For more information about the content of this article, please contact us at 450-582-4215 or info@juriglobal.com.